文化

I SEE YOU

据说,电影人在看电影的时候,是一定要看完最后的演职员表才起身的,以示对同行的敬意。如果你确实被这部电影打动,那么当 Jake 最后睁开双眼,请安静的留在位置上,一边看最后的 CAST,想象是那拨花了5亿美元制作费用的人出来谢幕,一边把主题歌 I SEE YOU 慢慢听完

想这样好好享受影片的最后一段还有个小难题,就是为了避免届时你的膀胱忍受不住,要跳起来去和几百人抢夺厕所,必须提早准备:开演前一个小时停止进水,前半小时wc一次,开场前再wc一次,差不多就可以完完整整的把影片看完了。

影片里很多有意思的细节,比如原始纳美人都是四个手指,avatar是5个;纳美人情绪激动的时候尾巴会跳起来,像地球上的猫科动物;公司领导不会玩高科技设备偏偏要显摆一把然后丢给IT人员收拾;最后决战之前人类战机起飞时,室外一个雇佣兵的帽子被气流吹掉,他愤愤的冲飞机挥了一下拳头(发生在远景里,而且对焦在室内近景的上校身上)....总之这么大手笔制作出来的 Pandora 星球绝对够真实

我唯一有点疑惑的是培养皿里的 avatar 的辫子是谁编出来的,是头发原本就能自然长成那样?还是定期有人去帮着洗头呢?呵呵

字幕把"It's hard to fill a glass which is already full"翻译成了"...油盐不进...",然后 Jake 自嘲是一个科学白痴"Well, my glass is empty, Trust me, just ask her Dr. Augustine"... 这段对白很有禅宗色彩,但是被翻译生生毁了, :(

我还很怀疑 Jake 的孪生兄弟是被蓄意谋杀的,目的就是为了让这个前海军陆战队员混进去刺探情报;否则剧本里何必编一个开场就被火化的角色?而且 Tommy 的死因也很可疑,"for documents in his wallet";但要说 RDA 从6年前(太空旅行是5年9个月22天,再加上 Pandora 上的三个月)就开始谋划这个事情也很诡异,真是一盘很大很大的棋。。。。。 Pandora 上一天到底是多长时间呢??

最后时分双方说 I SEE YOU 的欢喜和感慨,有点让人感动,我眼眶很不争气的湿了点儿

Update: 靖哥哥和蓉儿骑在雕上应该就是这般感觉了,啥时候我们有导演给我们拍出来?

Topic: 文化

爱因斯坦和多纳太罗(Donatello)

它是谁?紫色面罩,手持长棍?

在我初中的时候看《忍者神龟》的时候就注意到这个不合理之处:四只龟龟分别叫米开朗基罗/达芬奇/拉斐尔,还有爱因斯坦!!!

虽然我当时还不知道文艺复兴三杰的称号,但也感觉把爱因斯坦的名字和米开朗基罗,达芬奇放在一起怪怪的。。

小时候还出了一个认知偏差,那个版本的动画里,每只乌龟的腰带上有姓名的大写,分别是 M/L/R/D,我就一直以为 L 是拉斐尔,D 是达芬奇,R 只能是爱因斯坦了,于是就一直很混乱的看了下来...

后来 TMNT 电影版出来的时候,我才费心去把当年的疑虑得以澄清,原来那个叫爱因斯坦的,其实是多纳太罗. 至于为什么当初要翻译成爱因斯坦呢?估计是因为多纳太罗这个名字比较生僻,不如爱因斯坦这个中国小学生就知道的不会捏橡皮泥的家伙(另有一说是在这只乌龟的外号是爱因斯坦);同理 Leonardo 翻译成了咱们更熟悉的达芬奇,害的只会拼音的我看得那个辛苦啊.

多纳太罗的生平就不多说了,反正能被神龟作者挑中和三杰并列,肯定是牛人一只...如果去欧洲旅游,我肯定首选意大利,梵蒂冈的西斯庭教堂,佛罗伦萨的美第奇家族,水城威尼斯,米兰大教堂,还有梅阿查体育场。。。想想就心旷神怡啊

Topic: 文化

《创世纪》和FSM

est 显然是 digg 党,经常从那里搬些好玩的东西,比如这篇:最牛的电梯

不过这里面的 FSM 让我看得一头雾水,作为搜索达人就义无反顾的去 google 一番...

首先这个作品来自米开朗基罗的神作《创世纪》,梵蒂冈西斯廷教堂的天顶画。且听别人的评价:"...《创造亚当》是整个天顶画中最动人心弦的一幕...上帝飞腾而来,左臂围着几个小天使。他的脸色不再是发号施令时的威严神气,而是又悲哀又和善的情态。他的目光注视着亚当:他的第一个创造物。他的手指即将触到亚当的手指,灌注神明的灵魂..."

回到21世纪,话说堪萨斯州教育委员会(Kansas School Board)决定把 Intelligent Design 这门理论和进化论并列成为公立学校的基础课本,于是 FSM 教徒愤怒了,为什么不同时把飞天面条神创造万物的理论也加入大纲?这世界明明是海盗的减少才导致气候变暖的啊。

神教最后 PS 了米大大的这副画来表现他们的宗教情感:"...亚当慵倦地斜卧在一个山坡下,他健壮的体格在深重的土色中衬托出来,充满着青春的力与柔和。他的右臂依在山坡上,右腿伸展,左腿自然地歪曲着。他的头,悲哀中透露着一丝渴望,无力地微俯,左臂依在左膝上伸向..."

然后就有了 digg 上的恶搞

如果是中国人,一定会 PS 春哥上去的,哈

Topic: 文化

THIS IS IT


大约在91年的暑假,我经常出没于家乡的文化宫。有一台街机给我留下很深的印象。画面上只有一双穿黑皮鞋的脚,圆形灯光打在地上,脚往前走了几步,皮鞋后跟敲在地板上的声音很悦耳,突然那双脚跳了几个动作,脚面上散出发亮的晶体,最后两脚原地转了一圈,立在地上。这个造型定住并拖出几根水平的直线,变成一个单色的符号,随后,音乐声想起,游戏示例视频开始播放。在关与关之间的过场动画里,总有一个扎着小辫的女的尖叫两声。当游戏主角陷入重围时,可以放出“绝招”,全屏的人跟着他一起跳舞,舞蹈结束时,他将帽子一甩,一道光在屏幕上快速扫了一遍,敌人都被消灭了。游戏进行中每关都有节奏感很强的歌。这些就是 Michael 给我的最初印象。好几年后,我知道了那些歌的歌名——《BAD》、《Beat It》、《Smooth Criminal》。

大约是93年左右,集市到处的摊上都在卖一个封面很有特点的磁带,我印象深刻,却没产生买的想法。家里有本杂志,彩页上有他黑白的剪影。另外有一盘格莱美的精选,里面有《We Are The World》和《Beat It》。哥哥大学放假带回来了我曾经在集市上看到《Dangerous》磁带专辑以及录像带,那时我也高中了,对这些自然毫无抵抗能力,迈克尔杰克逊自此进入我的听歌范围。记得那时有一个可以罩住耳朵的耳机,听《Dangerous》这首歌尤其爽,每一个鼓点都好像敲在心上,听了这么多中文歌英文歌,能产生这个效果的只有这首歌。《Dangerous》专辑做得精致极了,封面上所有的图案都分成一小块一小块印在里面的歌词与歌词之间,歌词本身印得也很有特点,居中对齐,这种排列方式在方块字的歌词上是没有见过的。录像带带给我的震撼就不用说了,演唱会上各种梦幻般的创意令人叹为观止。总之,中了毒后,就赶紧恶补吧,《BAD》《Thriller》以及《Moon Walker》等,一遍又一遍。

到了他出《History》的时候,我们的信息总算与时代同步了。可是他似乎也开始步入下坡阶段。不断地被媒体消费,各种负面新闻层出不穷,深居简出的他变成了一个怪人。再就是最近的伦敦告别演唱会,轰轰烈烈的筹备阶段突然传出他的死讯。老实说,听到这个消息,我并不吃惊。其实,一直以来,在世界巨星中,有两个人,哪天早上起来,有人告诉我他们死了,我将坦然接受,因为我心里早已做好了准备。一个是 Michael Jackson,一个是迭戈马拉多纳。

Michael 的那些歌啊,再听的时候,我仿佛看见了台灯下带着大耳机做作业的我;我仿佛看见了少年时电视前目瞪口呆的我;我仿佛看见了集市上徘徊在磁带摊边的我;我仿佛看见了街机厅里没有钱只好眼巴巴看别人打游戏的我。那些青春岁月跟随着他的歌声而逝去,那些青春岁月也因为有他的歌声相伴而鲜活可忆。

终于,时间来到现在,《This Is It》让我在电影院里见到了几个月前 Michael 的风采,虽说有一些瘦削,但是精神很好,怎么也不像一个媒体所说的病人、怪人。在彩排的时候,他有两句口头禅,一句 This is it,一句 God bless you。他谦逊、认真、坚持、富有感染力。他为了演唱会,精心地给一些老歌拍了新的 Music Video。可是这一切,却只能通过电影这种方式展现给全世界的歌迷。看电影的时候你能想象到,这将是多么完美无暇的告别演唱会,看电影的时候你也会想起张国荣,他们留给世界的缺憾,永远让后人唏嘘……






Topic: 文化 音乐

丹增玉罗

我在 twitter 上所说的印度风格的藏语歌回来后找了下,就是这个丹增玉罗,另外也有翻译为单增玉罗或旦增玉罗的。

据说是在印度的藏人歌手创作,虽然我听不懂,但估计不是一首分裂歌曲,所以这里推荐一下:http://www.tudou.com/programs/view/ck8xJNTl7nE/

印象深刻的还有一首藏语的 RAP,用手机录了下来,也觉得很有意思,但现在还没有找到原始版本.....

Topic: 文化 音乐

在雪山上读什么书?

先说一段题外话:叫张帆的人很多,比如我的前老板,比如先在德丰杰后来和沈南鹏搭档的VC,因此我一直无法确认搜狐的这个张帆是否就是我想象的那个。这次爬黑坨山找了个机会很冒失的问:你是张帆?他点点头。然后我再追问:就是单向街的张帆?这下他有点吃惊——你还知道单向街..."哼哼",我心里得意的想,"其实我不仅仅是个愤青,还是个文青来着"

曾经和上次爬过雪宝顶的人商量,山上干什么消磨时间,是看书还是PSP的干活。结果受到鄙视,说高海拔的地方完全不会想到看书,那里的三大娱乐活动是晒太阳、测血氧含量、以及扔石头,回来后一个个都成了向垃圾桶丢纸团的高高手。

虽然有老鸟如此告诫,我还是想带书上山去,而且同行的还有方军和张帆这样的爱书人,到时候抢他们书看也是个方案。

Topic: 文化

白社会

搜狐白社会的公司内测大概有1周时间了。我上个 SNS 产品的印象还停留在占座,自从2006年底以来,除了每几个月可能去下 facebook,就没有上过其它的 SNS 网站了。

我猜测白社会的很多元素是来自开心,首页上大概三十条好友相关的活动信息,它们把你淹没,但不至于无所适从;让你焦虑,但不至于烦躁。看好友们像工蜂一样忙忙碌碌,孤独感和疏离感油然而生,于是我也投入到贡献好友消息的事业中...

SNS 和网游一样,不是技术产品,而是文化产品。

但消费它们不过是饮鸩止渴而已。有时间还是把手头《苏菲的世界》看完吧

Topic: 文化

Unicode 的一些有趣的字符

在网上看到这个字的时候被雷到了。

然后去找了找 unicode 的资源,从这里可以看到还有很多有意思的符号,正好春节期间重温了一遍《达芬奇密码》,好多可以用来参考——比如金星/女性的,火星/男性的...

我们射手座是

五线谱升调记号

http://unicode.org/charts/symbols.html 这里有最全的 unicode 符号,都是 PDF

Topic: 文化

这两天晚上看了两部片

《海角七号》属于能让人一口气看完的那种,但打动人的是做背景音的七封情书,但它实在和情节走向一点关系也没有。

看完后的感想是,为什么大陆就没有以音乐为主线的电影?看电影里随便挖一个推销员都能玩贝斯,我不知道这是不是台湾音乐普及程度的真实写照. 觉得自己好落后哦

《X Files》II 比较让人失望,从剧情看和普通的电视剧集差不多,只不过当做了一个电影来拍。唯一让 X Files 迷欣慰的是 David Duchovny、Gillian Anderson 都还在,甚至开的还是福特车,就是演员明显都老了...

藏头藏尾

某人仗着自己的名字好,一贯用自己的名字制作藏头节日短信祝福。今年元旦又收到,突然想起十年前我泡 BBS 时个人说明档也曾这样玩来着,不过是藏尾——有道是

萧萧落英
漾漾清波

除了藏尾外,偏旁也保持一致,算是比较工整的了;而且又应和花落水流红无语怨东风这样经典的流水落花搭配。但当即就把我的若干个同学恶心到了,在大家的强烈呼吁下换了说明档。

我这个上半句虽来自杜甫,可放在节日短信里总归是不合适。仔细想了想,我还是不写藏尾短信给大伙闹心了... 就在blog上闷骚吧

Topic: 文化 生活
订阅 RSS - 文化 | BT的花